...Ob Print oder Online: Unsere erfahrenen Werbelektoren prüfen und optimieren Ihre Anzeigen, Broschüren, Kataloge oder Geschäftsberichte – auch unter Termin- und Zeitdruck und in nahezu allen Sprachen.
...1976 gegründet haben wir uns zu einem der führenden Übersetzungsbüros in der Region entwickelt. Kleine und mittelständische Betriebe vertrauen ebenso auf unsere Leistungen wie international agierende Konzerne. Eine echte Erfolgsgeschichte also, auf die wir sehr stolz sind. All das haben wir natürlich nicht allein geschafft, sondern zusammen mit einem engagierten Team aus professionellen Übersetzern und Projektmanagern. So halten wir gemeinsam Wort.
...Viele Kommunen und Einrichtungen bieten mit Veranstaltungen und Beratungen Hilfe für die Geflüchteten an, bei denen Dolmetschende zum Einsatz kommen.
Welche Dokumente müssen/sollten beglaubigt übersetzt werden?
Die ukrainische Sprache nutzt das kyrillische Schriftsystem. Das erhöht die Schwierigkeiten für deutsche Behörden zusätzlich zur rein sprachlichen Barriere, was professionelle Übersetzungen...
...Es kommt auch immer wieder vor, dass zwar die Dokumente im PDF-Format verfügbar sind, eventuell sogar die Ursprungsdateien, es aber für Sie nicht möglich ist, eine verarbeitbare Exportdatei zu erstellen bzw. erstellen zu lassen. Auch für diesen Fall biete ich Lösungen fertig zur Veröffentlichung an. Dabei übersetzen wir plattform-unabhängig alle Formate und liefern die Dateien über den Layouter druckreif zurück.
...
Diese Leistungen werden abgerundet durch eine sehr breite Themenauswahl für Ihre Übersetzungen. Hierzu gehören unter anderem:
technische Übersetzungen (Automotive, Bauindustrie, Energiesektor, Chemie, Maschinenbau, u.v.m.)
juristische Übersetzungen (Verträge, Urteile, Urkunden usw.)
wirtschaftliche Übersetzungen (Marketing, PR, Broschüren, Werbematerialien, HR etc.)
Übersetzung von Korrespondenz (sowohl geschäftlich als auch privat)
Dolmetschen Schwedisch-Deutsch/Deutsch-Schwedisch und vieles mehr.
Übersetzungen (auch mit Beglaubigung), alle Fachbereiche, alle Sprachen, Transkription alter Handschriften (auch beglaubigt), Lektorate v. wissenschaftlichen Arbeiten, Übersetzung Latein&Altgriechisch...
Mein Übersetzungsbüro Italienisch bietet folgenden Dienstleistungen an: Übersetzungen, Dolmetsch, Sprachunterricht und Nachhilfe in den Sprachen Englisch...
Übersetzen und Dolmetschen Deutsch - Englisch - Französisch, Fachbereiche Wirtschaft, Werbung, Tourismus, Sprachtraining Englisch, Französisch, Einzeltraining und Gruppen und Gestaltung von Texten.
...Übersetzungen in der Umwelttechnikund den erneuerbaren Energien: Windenergie, Solarenergie, Photovoltaikanlagen, Solarthermieanlagen, Wasserenergie, Laufwasserkraftwerke, Geothermie, Biomasse...
Für international tätige, export-orientierte Firmen, renommierte Kulturinstitutionen, Tourismus-Organisationen bzw. Multimedia-Agenturen, biete ich ausgezeichnete englische Sprachdienstleistungen.
Für namhafte Kultureinrichtungen und Bildungsstätten übersetze ich Texte aus dem Englischen und ins Englische, betätige mich als Lektor und erstelle freie Texte mit passenden, ästhetischen Fotos.