• G 1/4" - G 3", DIN ISO 228
• Durchflussmedium: Neutrale, gas-
förmige und flüssige Medien; bzw.
in Edelstahl auch für aggressive Medien
Baureihe / Type 63
2/2 Wege fremdgesteuertes Ventil.
(2/2 way externally controlled valve).
Funktion :
In Ruhestellung ist das Ventil durch Feder- und Mediumdruck geschlossen.
Wird der Antrieb mit Steuerdruck beaufschlagt, hebt dieser den Steuerkolben
und gleichzeitig auch den Ventilteller an - das Ventil öffnet.
Ventile dieser Bauart können auch mit der Funktion durch Federkraft geöffnet
geliefert werden. Ausserderm gibt es einen doppeltwirkenden Kolbenantrieb,
der eine beliebige Durchflussrichtung ermöglicht.
(In rest-position the valve is closed by spring-action and the fluid-pressure.
When the actuator is pressured the piston and therefore the sealing is lifted up –
the valve is open.
Valves of this type can also be supplied in the reverse circuit function (NO-normally open).
In addition, a double-acting piston-actuator allows a flow in each direction).
Technische Daten / technical data:
Anschluss: G 1/4“ - G 3“, DIN ISO 228
*1/2“ + 3/4“ Rg5 DIN 2999
Einbaulage: beliebig
Durchflussmedium: neutrale, gasförmige und
flüssige Medien; bzw. in
Edelstahl a.f. aggr. Medien
Viskosität: 600 mm² / S
Ventilgehäuse: Messing PN10
Rotguss Rg5 PN16
Edelstahl PN40
Metall, Innenteile: Messing und Edelstahl 1.4301
Steuerdruck: 2 bis 10 bar
Steuermedium: Luft, neutrale Medien
Einschaltdauer: 100 % - VDE 0580
Umgebungstemperatur: +80°C
Sitzdichtung: PTFE
Spindeldichtung: NBR, PTFE
Mediumtemperatur: NBR -10°C bis +80°C
PTFE/FKM -40°C bis +200°C
(connection: G 1/4“ - G 3“, DIN ISO 228
*1/2“ + 3/4“ Rg5 DIN 2999
installation: any position
flow medium: neutral, gaseous and
liquid media; in stainless
steel for aggr. media
viscosity: 600 mm² / S
valve housing: brass PN10
red brass PN16
stainless steel PN40
metallic inner part: brass and stainless steel 1.4301
control pressure: 2 up to 10 bar
control fluid: air, neutral fluids
operating factor: 100 % - VDE 0580
ambient temperature: +80°C
orifice sealing: PTFE
spindle sealing: NBR, PTFE
fluid temperature: NBR -10°C up to +80°C
PTFE/FKM -40°C up to 200°C).
Weitere Ausführungen / optional extras:
optische Stellungsanzeige = MA (Antrieb 81.. + 91..)
abweichende Temperaturen und Drücke
elektr. Stellungsanzeiger = EH
Handbetätigung = HA
andere Steuermedien
Öl- und fettfrei = OH
Vakuumausführung mit Weichdichtung = VU (auch für Druck = VU).
(optical position indicator = MA (actuator 81.. + 91 ..)
deviate temperatures and pressures
electr. position indicator = EH
manual reset = HA
other control fluids
design free of oil and grease = OF
vacuum design with rubber sealing = VU ( usable for pressure = VU)).
Schaltfunktion / function:
Antrieb / actuator 7115, 7158, 7163
gegen den Mediumstrom schließend
in Ruhestellung geschlossen
(closing against flow direction
in rest-position closed – NC.)
(Keine Schließ- u. Öffnungsschläge / no shock waves).
Antrieb / actuator 8105, 8108, 8113
gegen den Mediumstrom schließend
in Ruhestellung offen
(closing against flow direction
in rest-position open) – NO.
Antrieb / actuator 7105, 7108, 7113
mit dem Mediumstrom schließend
Ruhestellung geschlossen
closing with flow direction
iin rest-position closed – NC.
(Es können Schließ- u. Öffnungsschläge bei großer
Durchflussgeschwindigkeit auftreten ( consider shockwaves
when controlling liquids with high flow speed )).
Antrieb / actuator 9105, 9108, 9113
doppeltwirkend, für beliebige
Durchflussrichtung
(double acting function for any
flow direction).
Pneumatisch betätigtes Absperrventil ist der extrem belastbare Allrounder der Ventiltechnik und prädestiniert für sehr hohe Schaltleistungen. In Edels...
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 554 verfügt über einen Kunststoff-Kolbenantrieb und wird pneumatisch betätigt.
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil verfü...
Kugelhähne welche mit einem pneumatischen Antrieb angetrieben werden.
Pneumatisch angetriebene Armaturen doppeltwirkend oder einfachwirkend von Rp1/4...
Qualität trifft auf Leistung - das sind WESA Kugelhähne und Industriearmaturen.
Der moderne Heizungs- und Rohrleitungsbau stellt hohe Anforderungen a...
Die 3/2-Wege-Geradsitzventile GEMÜ 312 und GEMÜ 314 verfügen über einen robusten, wartungsarmen Aluminium-Kolbenantrieb und werden pneumatisch betätig...
Coaxialventile aus Stahl, Messing & Edelstahl: 2 oder 3-Wege Ausführung für flüssige, verunreinigte und viskose Flüssigkeiten. Steuerung von hohen Drü...
Pneumatisch betätigtes Absperrventil ist der extrem belastbare Allrounder der Ventiltechnik und prädestiniert für sehr hohe Schaltleistungen. In Edels...
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil GEMÜ 554 verfügt über einen Kunststoff-Kolbenantrieb und wird pneumatisch betätigt.
Das 2/2-Wege-Schrägsitzventil verfü...
Kugelhähne welche mit einem pneumatischen Antrieb angetrieben werden.
Pneumatisch angetriebene Armaturen doppeltwirkend oder einfachwirkend von Rp1/4...
Qualität trifft auf Leistung - das sind WESA Kugelhähne und Industriearmaturen.
Der moderne Heizungs- und Rohrleitungsbau stellt hohe Anforderungen a...
Die 3/2-Wege-Geradsitzventile GEMÜ 312 und GEMÜ 314 verfügen über einen robusten, wartungsarmen Aluminium-Kolbenantrieb und werden pneumatisch betätig...
Coaxialventile aus Stahl, Messing & Edelstahl: 2 oder 3-Wege Ausführung für flüssige, verunreinigte und viskose Flüssigkeiten. Steuerung von hohen Drü...