Kugelfallviskosimeter/ Falling Ball Viscosity Measuring Device
For the Englisch version see below.
Die Messung der Viskosität vor Ort in regelmäßigen Abständen ist wichtig, um eine effektive Schmierfähigkeit des Motorsystems zu gewährleisten. Mittels des Prüfgerätes Jung Check wird die Viskosität von Schmier- und Hydraulikölen nach dem Kugelfallprinzip direkt vor Ort bestimmt.
Das Gerät enthält eine Metallröhre, die mit der zu untersuchenden Ölprobe befüllt wird, und einen eingebauten Thermometer. Die Kugel von entsprechender Größe (je nach dem Viskositätsbereich der Ölprobe) wird in die Röhre gegeben. Die Zeit, die eine Kugel benötigt um durch das Öl zu fallen und die Unterseite des Geräts zu erreichen, steht im direkten Verhältnis zur Viskosität des Öls. Mit Hilfe der beiliegenden Formeln kann die Viskosität mathematisch ermittelt werden.
Merkmale:
• Messbereich: 10 – 999 mm2/s
• Messzeit: ca. 5 Min.
• Toleranz: +/- 3 %
Vorteile:
• Schnelle Bestimmung der Ölqualität
• Keine zusätzliche Chemikalie nötig
• Akkurate Testergebnisse
• Handlich im Transport
Measuring viscosity at regular intervals is essential in order to ensure effective lubrication of machinery. With the help of the portable test kit “Jung Check” viscosity of lubricating and hydraulic oil can be determined directly on site on the basis of the falling ball working principle in the range from 10-999 mm² /s.
The test device “Jung Check” contains a metal tube which is filled with the oil sample to be analyzed and a built-in thermometer. A metal ball of the relevant size (in accordance with the presumed range of viscosity value of the oil sample) is placed into the metal tube. The time required for the metal ball to pass through the oil and to reach the bottom of the device is directly related to viscosity of the oil. The oil viscosity is then calculated mathematically with the help of the specific formulas and V-T diagrams.
Features:
• Measuring range: 10 – 999 mm2/s
• Measuring time: about 5 min.
• Accuracy: +/- 3 %
Benefits:
• Quick determination of oil quality
• No supplementary chemicals required
• Accurate test results