Lektorate Firmen

...Unser Lektorat prüft alle Übersetzungen hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik sowie Typographie – modernste Translation-Memory-Systeme sorgen für eine gleichbleibende Terminologie.

Wir sind Ihr starker Partner, wenn es um Übersetzungen, Dolmetschen, Korrekturlesen uvm geht. Gern beraten wir Sie...

...Durchgängigkeit, roter Faden etc. (Lektorat). Es kommt die neue deutsche Rechtschreibung (Letzstand 1. August 2006) zur Anwendung. Kundenspezifische Wünsche wie etwa fraueneinbindende Sprache oder firmeninterne Wordings werden natürlich berücksichtigt. Ich kenne die Feinheiten der deutschen Rechtschreibung in- und auswendig und weiß auch um die vielen optionalen Varianten. Besonderes Augenmerk lege ich...

...Zu unseren Stärken zählt die schnelle, gleichwohl hochpräzise Arbeit! In unseren Leistungen sind Korrektorat und Lektorat zusammengefasst, vergleichbar mit den Aufgaben einer Schlussredaktion.

...Wir verstehen, dass die Begriffe Korrektur und Lektorat oft verwechselt werden. Es ist jedoch wichtig zu erkennen, dass beide Dienstleistungen unterschiedliche Zwecke und Schwerpunkte haben. Im Folgenden erläutern wir Ihnen die Hauptunterschiede zwischen Korrektur und Lektorat.

Egal um welche Sprache es sich handelt – wir halten routinierte Profis für Übersetzungen und Dolmetschungen für Sie bereit.

...Grammatik und Silbentrennung geprüft und verbessert, jedoch kann das Lektorat sogar die Überprüfung hinsichtlich firmeneigener Standards beinhalten. Eine genaue Abstimmung mit unserem Kunden darüber, wie weit in den Text eingegriffen werden soll und darf, ist daher bei Auftragsvergabe unerlässlich. Das Spektrum ist sehr breit gefächert und die Überprüfung kann auf unterschiedlichen Ebenen...

...Seit 2007 korrigieren wir Texte. Wir machen Fehlern den Garaus – sauber, diskret und ohne Spuren zu hinterlassen. Unsere Spezialgebiete sind: Presse- und Werbetexte Kunden- und Mitarbeiterzeitschriften Dokumentationen und Handbücher wissenschaftliche Texte und Studien Was Sie von uns erwarten können? Alles, worauf es bei einem guten Lektorat ankommt: Genauigkeit, Schnelligkeit, profunde Grammatik- und Rechtschreibkenntnisse und sprachliches Feingefühl für Ihre Branche oder Ihr Fach. Wir liefern immer termingerecht – und das seit zehn Jahren.

...Wortschöpfung, Komposition, Stil, Methode und Ausdrucksweise Lektorat ist viel mehr als einfache Textprüfung. Texte einfach besser machen. So schlicht und simpel ist es. Von außen betrachtet. Hinter den Kulissen ist da schon mehr Betrieb. Es geht um Wortschöpfung, Komposition, Stil, Methode und Ausdrucksweise. Spezifizieren lassen sich außerdem einzelnen Unterkategorien wie Werbelektorat, mit...

...Rechtschreibung, Stil und Botschaft: Unsere Lektor:innen achten darauf, dass bei Ihren Übersetzungen alles hieb- und stichfest ist. Passen Stil und Orthografie Ihrer Texte? Stimmen Übersetzung und Ausgangstext überein oder sollte noch einmal nachgebessert werden? Im Lektorat wird jeder Content hinsichtlich seines Stils, seiner Rechtschreibung, Zielsetzung, Wortwahl, Grammatik, Zeichensetzung und Silbentrennung überprüft. Verlässlich und kompetent.

... Ressourcen oder Ihren Mitarbeitern durchgeführt werden. Je mehr unsere Revisoren über Ihr Unternehmen wissen, desto besser wird die Korrektur. Nützliche Werkzeuge in diesem Zusammenhang sind Styleguides, Glossare oder andere relevante Informationen. LEKTORAT Ein Lektorat umfasst nicht nur eine Korrektur von Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung, sondern auch eine Prüfung von Ausdruck...

...Und so einfach geht’s: Klicke hier, um zu unserem praktischen Preisrechner zu gelangen, wähle Manuskriptgutachten, Korrektorat oder Lektorat, lade dein Manuskript (Worddatei) über unsere sichere SSL-Verbindung hoch und erhalte sofort dein unverbindliches und individuelles Angebot für ein Korrektorat oder Lektorat auf Basis der Zeichenanzahl deines Buches – jederzeit, auch um 2 Uhr nachts. Keine Sorge, dein Manuskript und deine Angaben sind bei uns sicher – wir geben deine Daten niemals weiter!

...Das Lektorat steht am Ende des Workflows eines Übersetzungsprojektes. Lektorate erfolgen analog zu den Vorgaben der ISO 17100. In einem vorgeschalteten Korrektorat werden Dokumente auf Vollständigkeit, korrekte Rechtschreibung oder inkorrekte Zeichensetzungen geprüft. Dem Korrektorat folgt die Revision – ein 4-Augen-Check – durch eine(n) weitere(n) unabhängige(n) Übersetzer*in mit gleicher...

...Ein Lektorat überprüft Sprache und Stil von literarischen Manuskripten, Büchern und wissenschaftlichen Arbeiten aller Fachrichtungen wie Studien-, Bachelor-, Masterarbeiten, Hausarbeiten, Dissertationen, Magisterarbeiten und Diplomarbeiten. Dabei werden auch Webseiten im Bereich SEO berücksichtigt.

... Rechtschreibung, Zeichensetzung oder Grammatik haben. Dies stellt mein Korrektorat sicher. Darüber hinaus sollten sie auch logisch wasserdicht, gut verständlich und frei von Uneindeutigem oder Missverständlichem sein. Hierzu dient mein professionelles Lektorat. Ein Korrektorat mündet oft in ein Lektorat mit Beratung. Dies trägt zur Klärung der Gedanken bei, die vermittelt werden sollen, und...

Profi-Textagentur für Unternehmen – erstklassig, schnell und sicher. Lektorat, Korrektorat, Texterstellung, Übersetzung für Werbung und Wirtschaft, 53 Branchen, 44 Sprachen. PR-, Werbe- und Fachtexte.

Damit Ihre Botschaft ankommt! Übersetzungen, Lektorate, Druckfahnen und Terminologiemanagement. Deutsch, Englisch und Französisch. Weitere Sprachen auf Anfrage. Wir machen uns für Sie stark!

... stehen: Die Pflege der Mikrotypografie gehört bei uns immer mit dazu. Unser Lektorat empfehlen wir dann, wenn Ihnen die Richtigkeit der Aussagen und Zusammenhänge Ihrer Publikation besonders am Herzen liegen. Unsere Korrektoren (von lat. corrector: Verbesserer) überprüfen Drucksachen, Zeitungsartikel, Webseiten, Apps usw. vor der Veröffentlichung hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik, Typografie...

Texterstellung, (Fach)Lektorat und Übersetzung Englisch-Deutsch. Gerne in und für die Bereiche Food, Ernährung, Agrar, Landwirtschaft, Gesundheit, Umwelt, Marketing.

Fachübersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch, Korrespondenz, Korrekturen | Technical translations English, German, correspondence, revisions...

...Großhandel Mehrsprachige Onepage-Website auf Joomla Psychotherapeutin in Ausbildung unter Supervision Website auf WordPress mit einem einfachen Design Energy for animals and people Website auf WordPress mit Buchungstool, Verkaufsgalerie mit Bestellformular und Blog Instagram-Café Onepage-Website auf Joomla mit Speisekarte, Instagram-Galerie und Google-Bewertungen Coaching Website auf WordPress mit Blog und Terminbuchungstool Coaching und Supervision Website auf WordPress mit einem einfachen Design Lektorat Website auf Joomla mit einem einfachen Design...

...Das Lektorat schließt das Korrektorat ein. Darüber hinaus werden stilistische Unreinheiten getilgt und das Manuskript auf Kohärenz und Konsistenz geprüft. Auch die Übereinstimmung mit Gendering-Standards kann auf Wunsch in den Fokus genommen werden. Gute Lesbarkeit, abwechslungsreiche Formulierungen, Zielgruppen-genaue Diktion – anhand dieser Leitlinien holt die TextSchleiferei auch aus Ihrem Text das Maximum.

...Sie haben einen Text, der zwar inhaltlich stimmig, aber zu umfangreich und langatmig ist? Dann sind Sie bei mir genau richtig! Lektorat ist meine Leidenschaft und ich unterstütze Sie gerne dabei, Ihren Text auf den Punkt zu bringen und sprachlich zu optimieren. Dabei achte ich sowohl auf Rechtschreibung und Grammatik als auch auf Stil und Ausdruck. Vertrauen Sie auf mein Knowhow und lassen Sie Ihren Text professionell überarbeiten. Kontaktieren Sie mich einfach per E-Mail oder Telefon und wir besprechen alles Weitere. Ich freue mich auf Ihre Anfrage!

Sie haben Texte zu korrigieren und benötigen ein Lektorat? Sie brauchen sporadisch eine Hilfe im Büro? Ich helfe Ihnen mit meinen Leistungen in meinem Büroservice/Schreibbüro! Arbeiten wir gemeinsam!

...Lektorat – speziell aber dann, wenn Texte gedruckt, vervielfältigt oder veröffentlicht werden. Worin unterscheiden sich Korrektorat und Lektorat? Das Korrektorat ist die einfache Überprüfung der Textsorte auf Tipp-, Rechtschreib-, Grammatik- und Satzzeichenfehler. Beim Lektorat wird zusätzlich auf das Textverständnis geachtet und bei Bedarf stilistisch nachgebessert! Dolmetscher Unsere...

... Hardcover Bindung Fadenbindung Druck Offset 4/4 Auflage 1‘000 Exemplare Idee und Konzept Dölf Ehrler Fotografien Stefan Zürrer Text Brigitte Affolter-Bamert Gestaltung und Satz Dölf Ehrler Lektorat und Korrektorat Stefanie Ehrler Schlusskorrektorat Anna Storchenegger Druck Druckerei Franz Kälin, Einsiedeln ISBN 978-3-9524842-2-7 Zur Buchbestellung...

... Projektmanagement Vivio Webseite (ab 23. Juni) Geschäftsbericht Kunde: Zürich Versicherung Coporate Communications: Geschäftsbericht 100 Seiten - Umsetzung 25 Tage Texte, Tabellen, Grafiken Lektorate Projektmanagement Zurich Insurance Group Leidenschaft Wein. Kunde: Weingut Tesch Burgenland Die Leidenschaft für das Außergewöhnliche und exzellente Weine, vielfach national und international prämiert...