Lektorate Firmen

...Das Lektorat steht am Ende des Workflows eines Übersetzungsprojektes. Lektorate erfolgen analog zu den Vorgaben der ISO 17100. In einem vorgeschalteten Korrektorat werden Dokumente auf Vollständigkeit, korrekte Rechtschreibung oder inkorrekte Zeichensetzungen geprüft. Dem Korrektorat folgt die Revision – ein 4-Augen-Check – durch eine(n) weitere(n) unabhängige(n) Übersetzer*in mit gleicher...

...Am Ende muss noch eine zweite Instanz die letzten Schreibfehler kontrollieren und korrigieren. Deswegen umfassen unsere Ghostwriting-Leistungen ein professionelles Korrektorat und Lektorat der Masterarbeit.

... Unternehmen. Seit über 15 Jahren. Mit handwerklichem Können und fundiertem Wissen, mit Leidenschaft und Sachverstand begleite ich auch Ihr Projekt. Für stimmige und durchdachte Texte, Konzepte und Produkte. Für Teilprojekte und Dienstleistungen im Komplettpaket. Lektorat & Korrektorat Einfache Korrektur oder stilistisches Lektorat: Ich lektoriere berichtende, informierende, erklärende...

...Lektorat Ihrer Broschüren, Anzeigen, Flyer, Poster, Postkarten, Kataloge, Geschäftsunterlagen, Pressemeldungen und aller anderen schriftlichen Unterlagen.

...Figurenentwicklung, Dialoge und Stil beurteilen. Dieses Feedback kann Ihnen entscheidende Hilfestellungen und Anstöße liefern, um Ihren Text fit für den Markt zu machen. Stützen kann ich mich dabei auf mehrjährige Erfahrung durch freiberufliche Lektorate für den Norddeutschen Rundfunk Hamburg. Ich erstelle ein inhaltliches Lektorat von 2-3 Seiten, auf denen ich Ihren Text analysiere und bewerte. Für einen Text bis zu einer Länge von 30 Normseiten berechne ich 160 Euro, für jede weitere 15 Seiten 30 Euro. Dieser Service betrifft nur fiktionale Texte, keine akademischen Arbeiten.

...Grammatik, Interpunktion und Silbentrennung geprüft. Mit dem Fachlektorat gehen wir noch einen Schritt weiter: Durch das Lektorieren Ihrer Texte werden diese nicht nur durch eine sprachliche, sondern auch eine inhaltliche Überarbeitung zeitnah optimiert. Um ein möglichst breites Spektrum abzudecken, bieten wir Ihnen sowohl Werbelektorate als auch wissenschaftliche Lektorate an. Wir stellen somit sicher, dass Ihre Texte immer fehlerlos und sauber formuliert bei Ihrer Zielgruppe ankommen.

Professionelle Fachübersetzungen in allen Sprachen und Fachgebieten gemäss DIN EN ISO 17100 durch muttersprachliche Fachübersetzer, auf Wunsch mit notarieller Beglaubigung.

... notwendig sein. Wie beim Lektorat generell kommt es auf formale und inhaltliche Gesichtspunkte an, denen ein Text genügen muss. Was können wir für Sie tun? Unser professionelles Lektorat verhilft Ihrem Text zu mehr Qualität und damit letztlich zu einer besseren Benotung. Wir unterscheiden zwischen einem inhaltlichen Lektorat und einem formal-orthografischen Lektorat. Bei einem inhaltlichen Lektorat...

Ihr mobiles Büro! Schriftstücke werden bei Ihnen korrigiert und / oder erstellt. Überarbeitung von Manuskripten gemäss Offerte.

Redaktion, Lektorat, Dokumentation, Layout: Sie haben Ihre Ideen, Konzepte – wir sorgen für deren Vermittlung mit den treffenden Worten, Texten & Bildern. Vom guten Eindruck bis zum fertigen Ausdruck.

Übersetzungsbüro für beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzung durch Diplom-Übersetzer, Fachübersetzer und beeidigte Urkundenübersetzer.

Text-Dienstleister für die Erstellung von Web-Texten, Flyer-Texten, Annoncen-Texten, Broschüren-Texten, Fachartikeln, Businessplänen, Präsentations-Texten, Geschäftsberichten, Produktbeschreibungen.

Für individuelle Fragestellungen die relevanten Informationen liefern – das ist unser Ansporn. Gegründet im Jahr 2002 sind wir inzwischen ein führender Wissensdienstleister im deutschsprachigen Raum.

...Stil, Verständlichkeit und Logik werden geprüft Das Lektorat beinhaltet die Leistungen des Korrektorats und umfasst folgende weitere Punkte: • Stil: Aufspüren von ... o störenden Wortwiederholungen o nichtssagenden Füllwörtern o steifen Formulierungen o unnötigen Ausschmückungen • Verständlichkeit: Erkennen von ... o irreführenden oder doppelsinnigen Formulierungen o...

...Übersetzerin Frankfurt Ich biete Übersetzungen Deutsch ⇄ Englisch an. Zusätzlich dazu können Sie auch meine Dienste im Lektorat und Korrekturlesen in Anspruch nehmen. Des Weiteren übernehme ich das Post-Editing Ihrer bereits vorhandenen Texte oder Übersetzungen. Hier eine Auswahl der Textarten, mit denen ich arbeite: - Marketingpräsentationen - Fallstudien und Use Cases...

... Ihre Texte. Hier prüfen wir Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Erfahren Sie mehr ... LEKTORAT Beim Lektorat können Sie zwischen verschiedenen Leistungen wählen, je nachdem, was Sie wünschen und brauchen. Erfahren Sie mehr ... TEXT Sie wissen genau, was Sie vermitteln wollen, möchten das Schriftliche aber lieber Profis überlassen? Erfahren Sie mehr ... Warum DRUCKREIF? Weil Sie mit...

...Lektorat mittelintensiv: für Werke mit zahlreichen sprachlichen Fehlern oder gravierenden inhaltlichen Mängeln Lektorat light: Die Lesbarkeit Ihres Werks soll verbessert werden, ohne dass dabei Ihr persönlicher Stil verloren geht? Unsere Bewerbungshilfe: Geballte HR- und Sprachkompetenz! Endlich eigene Fehler als solche entlarven und richtig gute Bewerbungen schreiben (lassen) Brieflektorat: Ob...

... (Rechtschreibung), Grammatik, Interpunktion (Zeichensetzung), Syntax (Satzbau), Silbentrennung, Typografie (geschützte Leerzeichen sowie Binde- und Gedankenstriche etc.). Zudem wird bei der Korrektur auf eine einheitliche Schreibweise geachtet, zum Beispiel bei Fachbegriffen, deutsch-englischen Wortverbindungen, An- und Abführungszeichen, Fußnoten, Abkürzungen, der Zitierweise, alter und neuer Rechtschreibung etc. Lektorat „BASIC“ hingegen beinhaltet zum einen die Leistungen des Leistungspakets...

...Im Stile eines Fernseminars erhalte ich kreative Schreibaufgaben und Anregungen, die auf mich zugeschnitten sind. Daraus entwickle ich bis zu fünf Gedichte, die mein Schreibbegleiter einzeln begutachtet, um Besonderheiten und Entwicklungsmöglichkeiten auszuloten. Das insgesamt gelungenste Gedicht arbeite ich weiter aus, begleitet von einem detaillierten Lektorat. In diesem Seminar erfahre ich, mit welchen Inspirationstechniken ich meinen „Lyrik-Motor“ anwerfen und Gedichte generieren kann – und worauf ich bei der Weiterentwicklung eines poetischen Textes achten muss.

Lektorat und Übersetzungsbüro: übersetzen, korrigieren, Texte abrunden.

...Ob Übersetzungen, das Terminologie-Management oder das Lektorat Ihrer Texte – wir bieten echte Branchenkompetenz. So sparen Sie Zeit, Geld und andere wichtige Ressourcen und erhalten einen Vorteil im Wettbewerb. Leistungen...

...Für unsere Kunden übernehmen wir je nach Bedarf alle anfallenden Schritte – von der Konzeption über die Suche nach geeigneten Autoren, das Erstellen von Manuskripten, das Lektorat bis hin zu Satz, Layout und Gesamtabwicklung. Im Vertriebsbereich gehören zu unseren Verlagsleistungen die Vergabe einer ISBN-Nummer, die Meldung zum Verzeichnis lieferbarer Bücher (VLB), Auslieferung an Groß- und Einzelhandel sowie Direktkunden, Fakturierung und Mahnwesen, Verpackung und Versand sowie Präsentation auf Messen. Auf Anfrage übernehmen wir auch gerne Werbung und Rezensionswesen.

... Ideenentwicklung . Zielgruppenberatung . Kampagnenplanung . Mediaplanung . Kundenbindungsstrategien . Kommunikationsstrategien . Vertriebsunterstützung . Corporate Design . Grafik & Layout . Texten & Lektorat . Bildbearbeitung . Webdesign/UI/UX Produktion...

... Muttersprachler mit fachbezogener Spezialisierung Anschließendes Lektorat durch einen unabhängigen Muttersprachler Interne Qualitätskontrolle und Terminologieprüfung Auf diese Weise werden sprachlich korrekte und der jeweiligen Zielgruppe angepasste Ergebnisse geliefert. Außerdem ist diese Methode zeit- und kostensparend. Ihre Ansprechpartnerin, wenn Sie einen Text posteditieren lassen möchten...

...Papers, Veröffentlichungen, Fachtexte, Abstracts, Fachartikel, Dissertationen, auch Lektorat aller wissenschaftlichen Texte...

...medizinischer oder juristischer Texte benötigt ein fundiertes Fachwissen. Unser Übersetzungsservice umfasst auch beglaubigte Übersetzungen für behördliche Angelegenheiten in Augsburg. Übersetzungsservice 4-Augen-Prinzip: Professionelle Fachübersetzungen. Alle Fachübersetzungen werden vor der Freigabe im Lektorat auf Sprache und Inhalt geprüft und korrekturgelesen. Erst wenn dieser Prozess erfolgreich...

...dbm-translations ist ein Full-Service-Übersetzungsbüro, das Ihnen ein vollständiges Dienstleistungsangebot zur Verfügung stellt. Unser Leistungsspektrum umfasst Übersetzung und Lektorat, Website- und Software-Lokalisierung sowie Software-Engineering und Desktop-Publishing. Die Übersetzer von dbm-translations sind ausschließlich Muttersprachler und in zweifacher Hinsicht qualifiziert: Sie...

Unser Schreibbüro bietet Schreibservice für Transkriptionen von Interviews oder medizinische Schreibarbeiten, Wortprotokolle, Lektorat und Korrektorat an.

... individuell gefertigt werden und werden zum Eyecatcher für jeden Besucher der Website. Die Seitennavigation zu den einzelnen Webseiten wird einfach und gezielt zum Bedarf des Betrachters führen. Texte werden nach Marketingkriterien und psychologischen Aspekten aufgebaut. Wir entwickeln die Inhalte mit Ihnen gemeinsam und stimmen auf Wunsch alles mit einem Lektorat ab. Am Ende erhalten Sie Ihr...