Software-Lokalisierung Düsseldorf

...Per Lokalisierung oder Adaption passen wir je nach Bedarf Ihren Text an die sprachlichen oder kulturellen Anforderungen eines bestimmten Marktes oder einer bestimmten Zielumgebung an.

... technischen Anforderungen unterschiedlicher Zielmärkte anzupassen. Durch die Software-Lokalisierung wird gewährleistet, dass Nutzer in verschiedenen Ländern die Anwendung in ihrer Muttersprache nutzen können, was das Benutzererlebnis erheblich verbessert. Dabei werden nicht nur die Benutzeroberfläche und Texte übersetzt, sondern auch Datums- und Zeitformate, Währungen, Maßeinheiten und andere...

...dbm-translations ist ein Full-Service-Übersetzungsbüro, das Ihnen ein vollständiges Dienstleistungsangebot zur Verfügung stellt. Unser Leistungsspektrum umfasst Übersetzung und Lektorat, Website- und Software-Lokalisierung sowie Software-Engineering und Desktop-Publishing. Die Übersetzer von dbm-translations sind ausschließlich Muttersprachler und in zweifacher Hinsicht qualifiziert: Sie...

... der gängigsten PV Module. Diese Datenbank kann jederzeit durch den Anwender direkt als auch über die PC Schnittstelle mit der TOPVIEW* Software erweitert bzw. aktualisiert werden. PV-ISOTEST • Isolationsmessung bis 1.500V DC auch an spannungsführenden Systemen • Lokalisierung des Isolationsfehlers an einem PV-String durch die neue GFL-Funktion • Niederohmmessung (Schutzleiter) mit einem...

... Bedienung, Wartung und den Spezifikationen von Maschinen, Geräten und Anlagen aller Art zusammenhängen, von einer Sprache in die andere. Hierzu gehört auch die Übersetzung und Lokalisierung von Software. Im Bereich der technischen Übersetzungen sind zwei Faktoren von grundlegender Bedeutung: Wie bei jedem Übersetzungsauftrag müssen natürlich Rechtschreibung und Grammatik absolut korrekt sein. Darüber...

...-Topologien eingebunden werden. Status-LEDs an den Geräten erleichtern die schnelle Lokalisierung eventueller Fehlerquellen. Wie andere Modelle aus der IXARC-Serie von POSITAL sind die SIL 2-Absolutdrehgeber in zahlreichen mechanischen Varianten erhältlich.

IT-Übersetzung. Fach-Übersetzungsbüro für IT, Telekommunikation und Multimedia. Fachgerechte Übersetzungen für die IT-Branche durch geprüfte IT-Fachübersetzer und Brancheninsider...

Übersetzung für Arabisch und Französisch. Beglaubigte und technische Übersetzung. Dolmetschereinsätze Deutsch Arabisch Französisch für Köln | NRW...

- Fachübersetzungen Ihrer Dokumentationen - Terminologiemanegement - Lokalisierung von Webseiten, Software und Multimedia-Inhalten - Erstellung mehrsprachiger technischer Dokumentationen.

Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Griechisch, Russisch, Tschechisch, Slowakisch, Polnisch, Türkisch, Ungarisch, Serbisch, Slowenisch, Kroatisch, Schwedisch, Dänisch, Arabisch, Urdu, etc...

Lingua-World Übersetzungsbüros - Die Sprachexperten für Übersetzungen/beglaubigte Übersetzungen. Dolmetscher (auch beeidigt bzw. vereidigt) für alle Sprachen, Branchen und Situationen...

Full-Service IT-Dienstleister, Entwicklung individueller Unternehmens-Software, Installation und Pflege der IT-Infrastruktur in Unternehmen, optimale Vermarktung von Unternehmen in sozialen Medien.

Industrietechnik, High-Tech, Multimedia, Lifestyle, Tourismus, Kultur, Soziales. Übersetzung ins Französische Ihrer Print- und Online-Dokumentation, vom erfahrenen Diplom-Übersetzer, Muttersprachler...

Deutsch-Englische Fachübersetzungen für IT, Geschäft, Werbung, Technik und mehr...