Wir fertigen professionelle Übersetzungen in Russisch Deutsch für private Kunden sowie Unternehmen an. Neben der Übersetzung von Urkunden bieten wir auch beglaubigte Übertragungen an.
...
Übersetzungsbüro, das in einem kantonalen Handelsregister eingetragen ist, den Firmensitz in der Schweiz hat und dem Schweizerischen Recht untersteht.
Dokumente aus dem Ausland
Dokumente aus dem Ausland, die zur Vorlage bei schweizerischen Ämtern benötigt werden, müssen in eine der Landessprachen übersetzt werden. Im Ausland übersetzte Dokumente werden in der Schweiz nur dann anerkannt, wenn...
...Unser Team umfasst deshalb auch Fachübersetzer mit Schwerpunkt Recht und ausgebildete Juristen der verschiedenen EU-Jurisdiktionen. Mit gleicher Kompetenz übersetzen wir alle sitzungsbegleitenden Dokumente, wie beispielsweise die Informationsschreiben an die Arbeitnehmer mit der Ankündigung des Rechtsformwechsels, Einladungen, Protokolle und andere sitzungsrelevante Unterlagen.
„Alle Übersetzungen wurden auch bei sehr knappem Timing fristgerecht und hochwertig geliefert.“
Ulrich Schaal, Vorsitzender des EEB der ProSiebenSat.1 Media SE, München...
...Vertragsprüfungen durch Rechtsanwälte
«Pacta sunt servanda» vermittelt die Grundidee, dass «Verträge eingehalten werden müssen». Dieses Prinzip der Vertragstreue erstreckt sich sowohl auf das öffentliche als auch auf das private Recht.
Insbesondere vor Gericht wird die Bedeutung eines Vertrags oder der eigenen «Allgemeinen Geschäftsbedingungen» (AGB) deutlich. Daher empfiehlt es sich dringend...
...Patente
Finanzen und Buchhaltung
Recht – juristische Übersetzung
Medizin u. a.
Fachübersetzung, z. B. technische Übersetzung,
Russisch
Deutsch
Ihr Vorteil –
Profitieren Sie von unserer Kompetenz aus über 20 Jahren Berufserfahrung.
Dolmetscher
Russisch
Deutsch
Simultanes Dolmetschen (Konferenz, Seminar)
Konsekutives Dolmetschen (Geschäftsverhandlung)
Flüster-Dolmetschen (Gericht)
Begleit...
...Stil und sachliche Richtigkeit (jedoch nicht inhaltliche) und korrigieren gefundene Fehler. Auch Ihre Corporate Language und Ihr Corporate Wording haben wir voll im Griff: Denn nur wenn Ihre Formulierungen und Ausdrücke stimmen, ist Ihre Message einzigartig. Für das Korrigieren exotischer Sprachen und für Übersetzungen ziehen wir Muttersprachler aus unserem Netzwerk bei.
...Übersetzungen mit oder ohne Beglaubigung
In den Fachgebieten: Urkunden, Zeugnisse, Recht und Verwaltung, Wirtschaft, Werbetexte, Literatur und Websites
Bei Bedarf und auf Wunsch kann ich meine Übersetzungen beglaubigen. Als öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für die ungarische Sprache bestätige ich die Richtigkeit und Vollständigkeit meiner schriftlichen Übersetzung in die...
... - günstig für große Druckauflagen
Der Offsetdruck ist ein indirektes Flachdruckverfahren.
Es wird zum Druck von Büchern, Geschäftsdrucksachen, Werbebeilagen, Zeitschriften, Magazinen, Verpackungen und Zeitungen eingesetzt. Dieses moderne Druckverfahren hat seine Wurzeln im historischen Steindruck. Auf eine technische Besonderheit deutet der im Namen beinhaltete, englische Begriff "Offset" hin. Die...
... & Korrektorat
Leichte Sprache
Ich mache das Lesen leicht – für eine barrierefreie Kommunikation. Denn jeder Mensch hat das Recht auf verständliche Informationen.
Übersetzung
Damit alle den Inhalt verstehen: Ich übersetze Ihre Texte regelkonform in Leichte Sprache und helfe Ihnen beim Verfassen von verständlichen Informationen.
Gestaltung & Layout
Ich gestalte übersichtliche und barrierefreie Layoutkonzepte...
... Erfahrung in der Übersetzungsbranche und beherrschen sowohl die deutsche als auch die Zielsprache auf muttersprachlichem Niveau. Sie sind mit den rechtlichen Anforderungen für beglaubigte Übersetzungen vertraut und liefern Ihnen hochwertige, offiziell anerkannte Übersetzungen.
Wir übersetzen Ihre Urkunden, Bescheinigungen, Dokumente, Verträge und vieles mehr in verschiedenen Fachgebieten wie Recht...
Ich biete Fachübersetzungen in den Bereichen Recht, Wirtschaft und Finanzen an. Zu meinen Sprachrichtungen gehören Übersetzungen zwischen Deutsch und Englisch.
Professionelle Übersetzungsdienste und Lektoratsservice in allen Weltsprachen und westeuropäischen Sprachen. Fachgebiete umfassen Recht, Technik, Wirtschaft, Marketing, IT, Politik und Kommunikation...
In 200 Sprachen und mehr stehen Ihnen erfahrene Übersetzer, Transkreatoren und Terminologen mit den notwendigen technischen, kulturellen und politischen Kenntnissen ihres Fachbereiches zur Verfügung...
Professionelle Übersetzungen und Dolmetschleistungen in mehr als 100 Sprachkombinationen - Vertrauensvoll und kompetent. Rund um die Uhr, 24h für Sie erreichbar.
Übersetzen + Dolmetschen ...
Spezialisiert auf die Bereiche Recht und Verwaltung, Wirtschaft und Finanzen, Marketing und Werbung, interkulturelle Beratung, Kooperation mit Übersetzern anderer Sprachen und Fachbereiche.
Sichere Übersetzungen von Verträgen, Texten und Dokumenten aus dem Finanzwesen, dem Recht und Steuerbereich von Deutsch nach Französisch und umgekehrt sind die Kompetenzen unseres Übersetzungsbüros.
Lingua-World ist ein zertifiziertes Übersetzungsbüro in Stuttgart. Wir bieten professionelle und schnelle Übersetzungen (auf Wunsch als beglaubigte Übersetzung) sowie...
Lingua-World ist ein zertifiziertes Übersetzungsbüro mit Sitz in Saarbrücken, Deutschland. Wir bieten professionelle und schnelle Übersetzungen (auf Wunsch als beglaubigte Übersetzung...
Das Lingua-World Übersetzungsbüro in Bremen bietet professionelle Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, Dolmetscherdienste und Fachübersetzungen in allen Fachbereichen und Sprachen an...
Das Lingua-World Übersetzungsbüro in Essen bietet professionelle Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, Dolmetscher und Fachübersetzungen in allen Fachbereichen und Sprachen an...